You need to extract the textures to show up in Unity.
- Click FBX avatar in the assets window.
- Click "Extract Textures..." in the Inspector window.
- It should open a window asking for a folder. You don't have to change or click anything here. Click "Select Folder" in the bottom right corner of the window to select the folder you are already in.